[2013/12/19] 日本語から南米系のスペイン語、ポルトガル語などへの翻訳依頼が増えています。分野としては、技術系、機械系のマニュアル、注意銘版などが多く、現地工場用の翻訳依頼が多いですが、南米からやって来る在日外国人向けの依頼も少なくありません。南米各国から技術者が多数来日し、母国における技術発展の一端を担っています。
クロスインデックスの通訳・翻訳コーディネーターの雑感記事一覧
