クロスインデックスの通訳・翻訳コーディネーターの雑感
日系ブラジル人対象のポルトガル語のSEO対策
[2012/07/20] わが国でも日系ブラジル人労働者向けのポルトガル語のサイトが多数開設されています。とりわけ商業サイトにはポルトガル語のSEO対策が必須です。日本国内のポルトガル語話者のWeb上での行動特性は、ブラジル本国の閲覧者とは違うこともあります。ポルトガル語のSEO対策は日本国内向けかブラジル向けか、あるいはそれ以外のポルトガル語圏向けかに応じて、それぞれにユニークな対策をとるのが良いでしょう。
|
