ポルトガル語圏を始めとした世界各地のプロによる現地の状況や習慣を考慮したポルトガル語原稿執筆(ポルトガル語ライティング)
ポルトガル語圏を始めとした世界各地のプロのポルトガル語ライターやポルトガル語コピーライター、ポルトガル語編集者等のポルトガル語ネイティブスタッフによる、現地の状況や習慣などを考慮したポルトガル語コンテンツの用意および、日本語およびポルトガル語でのポルトガル語原稿執筆(ポルトガル語ライティング)を提供いたします。
多様な原稿への対応
雑誌、冊子のコラムや連載記事、ゴースト原稿、メルマガ内コラム原稿、Web上の連載記事等のポルトガル語の原稿を執筆(ライティング)いたします。
サービスのセット利用で広がるビジネス
ポルトガル語原稿執筆サービスとポルトガル語翻訳、ポルトガル語添削、ポルトガル語校正、ポルトガル語編集・デザイン、ポルトガル語テープ起こし、ポルトガル語圏への海外調査、外国人へのポルトガル語アンケート調査などのサービスとのセットにより、お客様のニーズに柔軟に対応し、さらにビジネスの拡大に貢献いたします。
ポルトガル語圏への海外調査、海外インタビューによるポルトガル語原稿執筆
特に、ポルトガル語圏への海外調査によりポルトガル語圏における外国人へのポルトガル語インタビュー(ポルトガル語取材)を実施し、取材記事のポルトガル語原稿を執筆するサービスは好評です。 |